Raymond Arroyo: Your Excellency, the report claims you “did not come forward” to present evidence for this Vatican inquiry: were you asked to provide information? Did anyone reach out to you?Carlo Maria Viganò: I am surprised to discover that a Report in which I am mentioned 306 times accuses me of...
Katholisches.info: Lei è stato per anni Nunzio apostolico negli USA, conosce questo paese – la prima potenza mondiale, specialmente del cosiddetto mondo libero – da molto vicino. Cosa sta succedendo negli USA.C.M.V.: Gli Stati Uniti d’America stanno assistendo in questi mesi alla realizzazione del p...
Giuseppe Nardi: For years, you were the Apostolic Nuncio to the United States. You know this country – the leading world power, especially in the so-called free world – from very close experience. What is happening now in the USA?Carlo Maria Viganò: In recent months the United States of America has...
Katholisches.info: Sie waren mehrere Jahre Apostolischer Nuntius in den USA und kennen dieses Land, die führende Weltmacht, besonders der sogenannten freien Welt, aus der Nähe. Was geschieht derzeit in den USA?Erzbischof Viganò: Die Vereinigten Staaten von Amerika erleben in diesen Monaten die Umset...
Today the official Report of the Holy See regarding the McCarrick case has been made public. Before I express myself on its merit, I will take time to analyze its content.However, I cannot fail to note the surreal operation of mystification regarding who are the ones responsible for covering up the...
È stato oggi reso noto il Rapporto ufficiale della Santa Sede relativo al caso McCarrick: prima di esprimermi in merito, mi riservo di analizzarne il contenuto. Non posso tuttavia non rilevare la surreale operazione di mistificazione nei riguardi delle responsabilità nell’insabbiare gli scandali del...
Il mondo nel quale ci troviamo a vivere è, per usare un’espressione evangelica, «in se divisum» (Mt 12, 25). Questa spaccatura, a mio parere, consiste nella realtà e nella finzione: la realtà oggettiva da una parte, la finzione mediatica dall’altra. Questo vale per la pandemia, che il filosofo Giorg...
The world in which we find ourselves living is, to use an expression from the Gospel, “in se divisum” (Mt 12:25). This division, it seems to me, consists of a split between reality and fiction: objective reality on one side, and the fiction of the media on the other. This certainly applies to the pa...
El mundo en el que nos encontramos viviendo es, para usar una expresión del Evangelio, “in se divisum” (Mt 12, 25). Esta división, me parece, consiste en una escisión entre la realidad y la ficción: la realidad objetiva por un lado y la ficción de los medios por el otro. Esto ciertamente se aplica a...
Carissimi Fratelli e Sorelle,come devoti Cristiani e fedeli cittadini degli Stati Uniti d’America, avete intensamente a cuore le sorti della vostra amata Patria, mentre sono ancora incerti i risultati delle elezioni presidenziali. Notizie di brogli elettorali vanno moltiplicandosi, nonostante i verg...
Dear Brothers and Sisters, As devout Christians and faithful citizens of the United States of America, you have intense and heartfelt concern for the fate of your beloved country while the final results of the Presidential election are still uncertain. News of electoral fraud is multiplying, despite...
Ad una lettura cursoria del testo dell’enciclica Fratelli tutti si sarebbe indotti a credere che essa sia stata scritta da un massone, non dal Vicario di Cristo. Tutto quanto vi è contenuto è ispirato ad un vago deismo e ad un filantropismo che non ha nulla di cattolico: Nonne et ethnici hoc faciunt...
Seguici per conoscere i nostri progetti e le nostre novità
