O ter beata civitascui rite Christus imperat, quæ jussa pergit exsequi edicta mundo cœlitus! Thrice happy city, basking fairbeneath His royal sway,where at the mandates from His throneall hearts with joy obey! Jesus took Peter, James, and his brother John and led them up a high mountain by them...
Eccellenza,Sono confuso e ferito nell’apprendere dalla stampa internazionale la notizia relativa alla decisione di chiudere il Seminario della Diocesi di San Rafael e di licenziare il suo Rettore, don Alejandro Miguel Ciarrocchi. Questa decisione sarebbe stata adottata, su Sua zelante segnalazione,...
Your Excellency,I am confused and hurt to hear the news in the international press about the decision to close the Seminary of the Diocese of San Rafael and to dismiss its Rector, Fr. Alejandro Miguel Ciarrocchi.This decision is said to have been adopted, at your zealous insistence, by the Congregat...
Marco Tosatti: È noto l’impegno dell’Arcivescovo Carlo Maria Viganò, già Nunzio Apostolico negli Stati Uniti d’America, nel denunciare il velo di omertà e gli insabbiamenti nella gestione dei casi di abusi da parte di membri del Clero. È altrettanto nota la risposta piccata e infastidita da parte de...
M.T.: The commitment of Archbishop Carlo Maria Viganò, the former Apostolic Nuncio to the United States of America, to denounce the veil of silence and cover-ups in the management of abuse cases by members of the clergy, is well known. The spicy and annoyed response by the Vatican authorities – and...
Paolo, apostolo di Cristo Gesù per volontà di Dio, ai santi che sono a Efeso credenti in Cristo Gesù: grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Gesù Cristo. Con queste parole solenni inizia l’Epistola di San Paolo agli Efesini. Mi piace notare l’espressione usata dall’Apostolo dei Gent...
Noli æmulari in malignantibus,neque zelaveris facientes iniquitatem. Reverenda Madre,ho letto la lettera aperta che Ella, anche a nome della Sua Comunità religiosa, ha voluto indirizzarmi lo scorso 17 Giugno (qui); una lettera che fa seguito a quella che io ho inviato al Presidente degli Stati...
Noli æmulari in malignantibus,neque zelaveris facientes iniquitatem. Reverend Mother, I have read the open letter that you sent to me last June 17, also on behalf of your community, a letter that you wrote following the letter that I sent to the President of the United States. Since you addres...
Eccellenza Carissima,man mano che le circostanze della vita tendono ad indicarci elementi di degrado sia nella vita ecclesiale che in quella sociale vorrei farle pervenire la mia adesione al suo messaggio che mi sembra abbia raccolto il cuore vivo della nostra esperienza ecclesiale. Questo cuore viv...
Dio Onnipotente ed Eterno, Re dei re e Signore dei signori: rivolgete benigno il Vostro sguardo a noi che Vi invochiamo fiduciosi.Benedite noi cittadini degli Stati Uniti d’America; concedete pace e prosperità alla nostra Nazione; illuminate i nostri Governanti affinché si impegnino per il bene comu...
Almighty and Eternal God, King of Kings and Lord of Lords: graciously turn your gaze to us who invoke You with confidence. Bless us, citizens of the United States of America; grant peace and prosperity to our Nation; illuminate those who govern us so that they may commit themselves to the common goo...
Пане Президенте,в ці місяці ми спостерігаємо формування двох фронтів, які б я назвав біблійними: дітей світла та дітей темряви. Діти світла становлять значну частину людства, тоді як діти темряви - абсолютну меншість; все ж перші піддаються певній дискримінації, яка ставить їх у ситуацію моральної з...
