A continuación reproducimos la transcripción íntegra de la presentación exclusiva en vídeo ofrecida el 19 de julio de 2024 por el arzobispo Carlo Maria Viganò en el tradicional Congreso Eucarístico patrocinado por LifeSiteNews y celebrado en el VictoryField de Indianápolis.Vos estis lux mundi.Non po...
Нижче наведено повну стенограму ексклюзивної відеопрезентації, яку архієпископ Карло Марія Вігано на традиційному Євхаристійному конгресі, спонсорований LifeSiteNews, який відбувся на Victory Field в Індіанаполісі 19 липня 2024 року.Ви світло світу.Не може сховатися місто, що лежить на верху гориМт...
У Вашій новій декларації (тут), Ви розрізняєте «Соборову церкву» від Католицької Церкви, таким чином стверджуєте, що існують «дві Церкви, звичайно», тоді як у минулому (тут) Ви заявили: «Очевидно, що є не дві Церкви, що було б неможливим, богохульним і єретичним». Тому, здається, ніби Ваша позиція з...
Redemisti nos, Domine, in sanguine tuo,ex omni tribu, et lingua, et populo, et natione:et fecisti nos Deo nostro regnum.Ap 5, 9-10 Fratelli e sorelle carissimi, permettetemi innanzitutto di manifestarvi la mia serenità d’animo nell’affrontare questa prova. Ho sperimentato la stessa pace interio...
Redemisti nos, Domine, in sanguine tuo,ex omni tribu, et lingua, et populo, et natione:et fecisti nos Deo nostro regnum.Rev 5:9-10 Dear brothers and sisters, First of all, allow me to share with you my serenity of mind in facing this trial. I experienced the same inner peace when, a few years a...
Redemisti nos, Domine, in sanguine tuo,ex omni tribu, et lingua, et populo, et natione:et fecisti nos Deo nostro regnum.Ap 5:9-10 Queridos hermanos y hermanas: permítanme ante todo que les exprese mi serenidad de alma al afrontar esta prueba. Experimenté la misma paz interior cuando, hace algun...
Redemisti nos, Domine, in sanguine tuo,ex omni tribu, et lingua, et populo, et natione:et fecisti nos Deo nostro regnum.Ap 5:9-10Chers frères et sœurs, tout d’abord, permettez-moi de vous manifester ma sérénité d’esprit face à cette épreuve . J’ai éprouvé la même paix intérieure quand, il y a quelqu...
Та коли б чи ми самі, чи ангел з неба проповідували вам іншу ,більше за те, ніж ми вам проповідували були, нехай буде анатема!Як ми сказали перше, так і нині повторюю:коли хтось вам проповідує іншу Євангелію, ніж ту, що ви прийняли, - нехай буде анатема.Гал 1, 8-9) «Коли я думаю, що ми перебува...
“Anche se noi o un angelo dal cielovi annunciasse un vangelo diverso da quello che vi abbiamo annunciato,sia anatema.Come abbiamo già detto, lo ripeto di nuovo anche adesso:se qualcuno vi annuncia un vangelo diverso da quello che avete ricevuto,sia anatema” Gal 1, 8-9 “Quando penso che ci trovi...
“Mais quand nous-mêmes, quand un ange venu du cielvous annoncerait un autre Évangile que celui que nous vous avons annoncé,qu’il soit anathème !Nous l’avons dit précédemment, et je le répète à cette heure,si quelqu’un vous annonce un autre Évangile que celui que vous avez reçu,qu’il soit anathème !”...
“But even if we or an angel from heavenshould preach to you a gospel other than the one that we preached to you,let that one be accursed.As we have said before, and now I say again,if anyone preaches to you a gospel other than the one that you received,let him be anathema.”Gal 1:8-9 “When I thi...
“Pero aun cuando nosotros mismos o un ángel del cieloos anunciara un evangelio distinto del que os hemos anunciado,¡sea anatema!Como lo tenemos dicho, también ahora lo repito:Si alguno os anuncia un evangelio distinto del que habéis recibido,¡sea anatema!” Gal 1, 8-9 “Cuando pienso que estamos...
