Nei giorni scorsi sono state diffuse le dichiarazioni di Pietro Orlandi, fratello di Emanuela Orlandi, figlia di un dipendente della Prefettura della Casa Pontificia, scomparsa nel 1983. Questa dolorosa vicenda esige che la verità sulla fine di Emanuela sia portata alla luce da rigorose indagini: lo...
Ces derniers jours ont été diffusées les déclarations de Pietro Orlandi, frère d’Emanuela Orlandi, fille d’un employé de la Préfecture de la Maison Pontificale disparue en 1983. Cette histoire douloureuse exige que la vérité sur le sort d’Emanuela soit révélée par des enquêtes rigoureuses : le respe...
1. À votre avis, qu’est-ce et surtout qui est-ce qui a provoqué a provoqué le conflit religieux en Ukraine ?Mgr Viganò : Permettez-moi tout d’abord de remercier Arkady Mamontov, le Dr Dmitry Toropov et la rédaction de Rossiya TV, de m’avoir invité pour cet entretien. J’adresse mes salutations à vous...
Fratres: Expurgate vetus fermentumut sitis nova conspersio, sicut estis azymi.Etenim Pascha nostrum immolatus est Christus.Itaque epulemur: non in fermento veteri,neque in fermento malitiæ, et nequitiæ:sed in azymis sinceritatis et veritatis. I Cor 5, 7-8Il mondo moderno è ostaggio della menzogna. T...
Fratres: Expurgate vetus fermentumut sitis nova conspersio, sicut estis azymi.Etenim Pascha nostrum immolatus est Christus.Itaque epulemur: non in fermento veteri,neque in fermento malitiæ, et nequitiæ:sed in azymis sinceritatis et veritatis. I Cor 5, 7-8 Le monde moderne est l’otage du mensong...
Popolo mio, cosa mai ti ho fatto? In cosa ti ho contristato? Mentre ci apprestiamo ad adorare il legno benedetto della Croce, le parole degli Improperia riecheggiano nei nostri cuori. Sono parole di rimprovero sconsolato, di straziante sofferenza del Signore che si rivolge al Suo popolo e a ciascuno...
O mon Peule, que t’ai-je fait ? En quoi t’ai-je contristé ? Alors que nous nous préparons à adorer le Bois béni de la Croix, les paroles des Impropères résonnent dans nos cœurs. Ce sont des paroles de reproche inconsolable, d’une souffrance déchirante du Seigneur qui s’adresse à son peuple et à chac...
My People what have I done for you? In what have I offended you? As we prepare to adore the blessed wood of the Cross, the words of the Improperia or Reproaches echo in our hearts. They are words of disconsolate reproach, of the excruciating suffering of the Lord, who addresses His people and each o...
Consecrare tu dignare,Rex perennis patriæ,hoc olivum, signum vivum,jura contra dæmonum.Hymn. O Redemptor Celebriamo oggi, cari fratelli e diletti figli, i Santi Misteri più sublimi della nostra Fede. La mattina del Giovedì Santo, secondo la venerabile tradizione, vengono consacrati gli Oli dei...
Astiterunt reges terræ, et principes convenerunt in unum,adversus Dominum, et adversus Christum ejus. Sal 2, 2 Se non conoscessimo la vera Religione e volessimo identificarla tra le tante, sarebbe sufficiente vedere quante e quali persecuzioni abbia subito la Chiesa di Cristo nel corso dei seco...
Improperium exspectavit cor meum, et miseriam:et sustinui qui simul mecum contristaretur, et non fuit:consolantem me quæsivi, et non inveni:et dederunt in escam meam fel, et in siti mea potaverunt me aceto.Ps 68, 21-22 Israël es tu Rex, Davidis et inclyta proles. Tu sei il Re di Israele, la nob...
Improperium exspectavit cor meum, et miseriam:et sustinui qui simul mecum contristaretur, et non fuit:consolantem me quæsivi, et non inveni:et dederunt in escam meam fel, et in siti mea potaverunt me aceto.My heart hath expected reproach and misery :And I looked for one who would grieve together wit...
